嘉人 marie claire 紛享世界 風(fēng)格由我

NET-A-PORTER.COM先鋒人物對話芭蕾女皇譚元元

來源:NET-A-PORTER The Edit 編輯:EddiLiu

譚元元每天都要訓(xùn)練長達(dá)14個小時,一周六天。這難免對身體造成損傷。“我有應(yīng)力性骨折,背部和頸部都有問題。個人生活壓力是會在舞蹈中顯現(xiàn)出來的?;瘖y可以修飾外表,但身體是騙不了人的。”

為芭蕾,她犧牲了大部分私生活。“世上沒有兩全其美的事,你必須付出代價。普通人也許可以出門享用浪漫晚餐,舞者不行。如果當(dāng)初沒有成為舞蹈家,也許現(xiàn)在會有家庭,但現(xiàn)實是我沒時間去顧及這個。如果需要妥協(xié),我會愿意放棄舞蹈。”

NET-A-PORTER.COM先鋒人物對話芭蕾女皇譚元元

開襟衫 Chinti andParker,泳裝 Eres,短褲 Ballet Beautiful,項鏈 Diane Kordas,手鐲 Melissa Joy Manning,戒指 Noor Fare, all from NET-A-PORTER 

舞者的事業(yè)終有結(jié)束的一天。即使譚元元是個永遠(yuǎn)追求完美的人,她也不會把自己的身體推向極端。 “我本來計劃35歲退休的!變化總比計劃快。有時就是要聽從上天,看命運如何安排。不是你的強求不來,是你的總歸屬于你。”而芭蕾舞優(yōu)雅瑰麗的大舞臺將永遠(yuǎn)是屬于譚元元的。

1 2 3
延伸閱讀
精彩推薦
自帶文藝氣質(zhì)的牛油果綠
自帶文藝氣質(zhì)的牛油果綠
自帶文藝氣質(zhì)的牛油果綠,秀智泫雅戚薇率先開啟帶貨模式